Kru Vee . July 29, 2023, 1:12 PM
Even though most airport staff, especially in international terminals, may already have some proficiency in English, making an effort to speak Thai with them will be appreciated and can make your travel experience smoother and more enjoyable.
Vocabulary
| Airport | สนามบิน (sà-năam bin) |
| Domestic Counter | เคาน์เตอร์เช็คอินเที่ยวบินในประเทศ (kao-dtêr chég in tîieow bin nai bprà-têd) |
| International Counter | เคาน์เตอร์เช็คอินเที่ยวบินระหว่างประเทศ (kao-dtêr chég in tîieow bin rá-wàang bprà-têd) |
| Plane Ticket | ตั๋วเครื่องบิน (dtŭua krêuuang bin) |
| Gate | ประตู (bprà-dtuu) |
| Flight Canceled | เที่ยวบินถูกยกเลิก (tîieow bin tùug yóg lêrg) |
| Boarding | ขึ้นเครื่องบิน (kêun krêuuang bin) |
| Seat | ที่นั่ง (tîi nâng) |
| Seat number | หมายเลขที่นั่ง (măai lêk tîi nâng) |
| Carry on baggage | กระเป๋าโดยสารถือขึ้นเครื่องบิน (grà-bpăo doi săan tĕu kêun krêuuang bin) |
| Baggage | กระเป๋าสัมภาระ (grà-bpăo săm-paa-rá) |
| Queue | คิว (kiw) |
| Passport | หนังสือเดินทาง (năng-sĕu dern taang) |
| Airplane | เครื่องบิน (krêuuang bin) |
| Airport staff | เจ้าหน้าที่ (jâo nâa tîi) |
| Flight attendant | พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน (pá-nág ngaan dtôn ráb bon krêuuang bin) |
| Arrival | ขาเข้า (kăa kâo) |
| Departure | ขาออก (kăa òk) |
Phrases
ฉันอยากไปที่ gate C (chăn yàag bpai tîi gate C)
= I want to go to gate C.
ช่วยเลื่อนเที่ยวบินให้ฉันหน่อยได้ไหมคะ? (chûuay lêuuan tîieow bin hâi chăn nòi dâai măi ká)
= Please help me change my flight.
ช่วยฉันแปลข้อความนี้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยได้ไหมคะ? (chûuay chăn bplae kôr kwaam níi bpen paa-săa ang-grìd nòi dâai măi ká)
= Please help me translate this to English.
แถวนี้มีโทรศัพท์สาธารณะให้บริการไหมครับ? (tăew níi mii toh-rá-sàb săa-taa-ra-ná hâi bor-rí-gaan măi kráb)
= Where can I find a public telephone?
ฉันอยากตรวจสอบสถานะของเที่ยวบิน (chăn yàak dtrùuad sòb sà-tăa-ná kŏng tîieow bin)
= I want to check the flight status.
ฉันอยากหาโรงแรมที่อยู่ใกล้ ๆ สนามบินนี้ค่ะ (chăn yàak hăa rohng raem tîi yùu glâi glâi · sà-năam bin níi kâ)
= I need to find a nearby hotel.
ช่วยหารถ Taxi ให้หน่อยได้ไหมคะ ฉันต้องการไปโรงแรม (chûuay hăa ród Taxi hâi nòi dâai măi ká · chăn dtông gaan bpai rohng raem)
= Please help me find a taxi, I need to go to my hotel
ผมอยากได้ที่ชาร์จแบตโทรศัพท์มือถือ (pŏm yàak dâai tîi châad bàed toh-rá-sàb meu tĕu)
= I need to find a charging station to charge my phone.
